ArchivesSpace Public Interface

Scope and Contents

Pages extracted from an English-Chinese-Japanese Dictionary. Entries from "Writing" to Section "Z" (pp. 1699-1713).

Scope and Contents

Manuscript titled "History of Religion" written by Hsü Ti-shan on a school exercise book with the words "北京直隸書局 Peking Book Co. Chili" printed on the cover.

Scope and Contents

A hardcover notebook with Chinese translation of "Institutes of Timour". The passage is suspected to be written by Major W. Davy and J. White, and translated by Hsü Ti-Shan; Notes on different topics such as 中西事務紀要(節錄), 天主教入華, 互市檔案, 鴉片始末 and 薄伽梵歌, etc. Attached with a receipt from the B.H. Blackwell Ltd. for the purchase of the book "Hopkins Chinese Pedigree"

Scope and Contents

Extracts from "養吉齋叢錄" written by 吳振棫 with introduction to "膳牌"; Explanation of the symbol ψ (psi); 3 pieces of memo with the header "香港大學中國文史學系 University of Hong Kong Department of Chinese Studies", with one related to the development of Chinese choir, one related to Physiognomy and one with terms such as "孔子制憲"; A note on "Early History of Mankind" written by Edward Tylor in 1878; A note with English quotations; A note titled "論理" with several Chinese characters

Scope and Contents Various loose documents with manuscripts and notes wrapped by a paper written "許地山" (Hsü Ti-Shan). Items include: Introduction of Manjushri (文殊師利); Extract of a play, suspected to be an extract of the play "愛見" (see Box 03744); Extract of passages related to Buddhism such as "Sigala Jataka", "Commentary on Gathas of Gagga Jakata and Introductory Commentary", "Introduction to Uraga Jataka", suspected to be written in Sanskrit, with notes and translation aside written in English and...

Scope and Contents

Over 135 pieces of newspaper clippings and reports related to topics such as research on marine science, development of the SWIMS and reports which involves Brian Morton who was the Director of Swire Institute of Marine Science (SWIMS). Some clippings are attached with photos.

Scope and Contents

Over 135 pieces of newspaper clippings and reports related to topics such as research on marine science, development of the SWIMS and reports which involves Brian Morton who was the Director of Swire Institute of Marine Science (SWIMS). Some clippings are attached with photos.

Scope and Contents

A notebook with several pages of Sanskrit. The word "Sanskrit" in Sanskrit and "Columbia University New York" in English are written on the cover of the notebook. Attached with a page written with three lines of haiku (with the word "俳句" written in pencil).

Scope and Contents

Two sheets of notes on Hinduism.

Scope and Contents

With extract of 密嚴諸秘釋(第十) and extract of a play. The play is suspected to be the original text of the play "愛見" (in Box 03744) written in Sanskrit with translation and notes in Chinese and English.